[lang_nl]Expositie Nederlandse schaakkunst[/lang_nl][lang_en]Dutch Chess Art Exhibition[/lang_en]

9 March 2007, 9.18 CET | Last modified: 19:20 | By Peter Doggers  | Filed under: Uncategorized | Tags: Art

[lang_nl]Afgelopen maandag is in cultureel centrum D'n Bogerd in Druten een grote expositie van Nederlandse schaakkunst begonnen, die nog tot 29 april te bewonderen is. Zondag 11 maart wordt de expositie officieel geopend door schrijver en oud-politicus Jan Terlouw. Naast vele kunstwerken zullen in Druten ook bijzondere schaakspellen en curiosa te zien zijn, zoals de oudste schaakklok ter wereld. Ook zijn er tal van activiteiten georganiseerd rondom de opening van deze expositie.[/lang_nl][lang_en]Last Monday in cultural centre D'n Bogerd in Druten, The Netherlands a big exhibition on Dutch chess art has started. Sunday, March 11 is the official opening by author and former politician Jan Terlouw. Besides many pieces of art, also very special chess sets and curiosa can be enjoyed in Druten, for example the oldest chess clock in the world. Many activities will surround the opening of the exhibition.[/lang_en]

[lang_nl]

Google Map: Druten

De combinatie schaken en kunst is al eeuwen oud. Er is geen enkele sport, zelfs de voetbalsport niet, die zo veel kunstenaars heeft ge?ɬØnspireerd als de schaaksport. Vele honderden jaren geleden zijn er al tekeningen, schilderijen en de meest kunstzinnige beelden en schaakspellen gemaakt en altijd en overal hebben talloze beroepskunstenaars en hobbyisten het schaakspel op kunstzinnige wijze uitgebeeld. Ook hedendaagse kunstenaars slagen er in om van dit eeuwenoude thema iets actueels te maken. Zo zal er een schaakspel te zien zijn, bestaande uit 32 bronzen beeldjes, van de kunstenaar Alie Kalverda, dat ge?ɬØnspireerd is op de oorlog in Irak en de strijd tegen het terrorisme.

‘Game of Religions’ (Alie Kalverda)

Het bedrijf Schaakkunst van Margreet Wevers en Geert van Tongeren heeft inmiddels reacties gekregen uit landen als Duitsland, Belgi?ɬ´ en Groot-Britanni?ɬ´, maar ook vanuit de Verenigde Staten en Mexico. Margreet Wevers: “Ik verwacht niet dat deze mensen allemaal naar Druten gaan komen maar het is natuurlijk wel bijzonder dat er zoveel belangstelling in het buitenland is voor deze expositie. We zijn een jaar geleden gestart met twee kunstenaars en wat eigen werk. Dit jaar hebben dertien kunstenaars hun medewerking toegezegd. Opvallend is het feit dat zo veel vrouwelijke kunstenaars zich laten inspireren door dit thema.”

‘Koning en koningin’ (Ivon Drummen)

De expositie zal te zien zijn vanaf 5 maart tot en met 29 april. (Eind april zal een gedeelte van de expositie verhuizen naar Venlo, alwaar het NK Jeugdschaken zal plaatsvinden.) De offici?ɬ´le opening vindt plaats op zondag 11 maart 2007 om 13.30 uur. Jan Terlouw, voormalig Commissaris van de Koningin en schrijver, zal dan een openingswoord houden.

Schaakklok uit 1883 van Fattorini

Programma zondag 11 maart 2007

09.00 uur: Zaal open
10.00 uur: Ruilbeurs en veiling van De Motiefgroep Schaken. De veilinglijst met afbeeldingen is te zien op www.euwe.nl.
12.30 uur: Lunch
13.30 uur: Opening van de expositie door Jan Terlouw met uitleg van de aanwezige kunstenaars. Voor een hapje en een drankje (Schaakkunst-wijn) is gezorgd, evenals livemuziek.
15.00 uur: PowerPoint-presentatie, ?¢‚Ǩ?ìSchaken als cultureel erfgoed?جø¬??, door Aad van den Bosch
18.00 uur: Sluiting

Daarnaast is er een speurtocht voor kinderen met een gratis attentie voor iedere deelnemer. Ook kunnen kinderen (en volwassenen) hun eigen kunsten tonen. Er zal van allerlei materiaal aanwezig zijn om lekker mee te knutselen. Schaakkunstenaar Karin Miedema zal een workshop verzorgen.

‘Het oplettende oog’ (Boldriaan)

• Zaterdag 14 april zal de OSBO (Oostelijke Schaakbond) samen met S.V. Tornado haar jubileum vieren in D'n Bogerd. Zie: www.osbo.nl.
• De CCI (Chess Collectors International) is een internationaal gezelschap van schaakverzamelaars, zij hebben ook interesse getoond voor deze expositie. In het blad The Chess Collector staat een artikel over de komende Schaakkunstexpositie te Druten.

Deelnemende kunstenaars:

Aad van den Bosch, Anna Kool-Troost, Arif Telaku, Berry, Boldriaan, Henryette Weijmar Schultz, Henk Boon, Iris Slock, Ivon Drummen, Jan Langendam, Karin Miedema en Ket.[/lang_nl]
[lang_en]
Druten

Google Map: Druten, The Netherlands

The combination of chess and art is known for centuries. No sport, not even soccer, has inspired as many artists as chess has. Many hundreds of years ago drawings, paintings and the most artistic sculptures and chess sets have been made and always and everywhere numerous professional artists as well as amauteurs have given shape to the game of chess in an artistic way. Also contemporarty artists manage to use the very old theme for something very topical. For example, a chess set will be showed, consisting of 32 small bronze pieces, by artist Alie Kalverda, that’s inspired on the war in Iraq and the fight against terrorism.

‘Game of Religions’ (Alie Kalverda)

The company Schaakkunst (’Chess Art’) of Margreet Wevers and Geert van Tongeren so far received reactions from countries such as Germany, Belgium and Great Britain, but als from the United States and Mexico. Margreet Wevers: ?¢‚Ǩ?ìI don’t expect all these people to come all the way to Druten but of course it’s something special when there’s so much attention from abroad for this exhibition. A few years ago we started with two artists en some work of our own. This year thirteen artist have confirmed their cooperation. It’s striking that so many female artists were inspired by this theme.?جø¬??

‘King and Queen’ (Ivon Drummen)

The exhibition runs from March 5 till April 29. The official opening will take place Sunday 11 Maart 2007 at 13.30 CET. Jan Terlouw, former Royal commissioner and author, will give an opening speech.

Chess clock from 1883 by Fattorini

Participating artists:

Aad van den Bosch, Anna Kool-Troost, Arif Telaku, Berry, Boldriaan, Henryette Weijmar Schultz, Henk Boon, Iris Slock, Ivon Drummen, Jan Langendam, Karin Miedema en Ket.

‘The Watching Eye’ (Boldriaan)[/lang_en]

ShareThis

Print