Reports | December 12, 2006 22:00

J’adoubies nominations opened

[lang_nl]In de filmwereld heb je naast de bekende Academy Awards (oftewel de Oscars) ook de Golden Raspberries ('razzies'): de prijzen voor slechtse film, slechtste actrice, et cetera. Dit leidt altijd tot hilarische nieuwsberichten zoals: "Madonna's film Swept Away stal gisteren de show bij de Golden Raspberry Awards. De romantische film waarin Madonna meespeelt en die geregisseerd werd door haar man Guy Ritchie, won maar liefst vijf razzies, waaronder slechtste film, slechtste actrice en slechtste acteur." Nu heeft de schaakwereld sinds tijden zijn eigen schaak-Oscar, die elk jaar door het Russische tijdschrift 64 wordt uitgereikt aan de succesvolste schaker. Inmiddels maken ook de Razzies voor schakers hun opwachting: de J'adoubies.[/lang_nl][lang_en]In the world of motion pictures, not only the well-known Academy Awards (a.k.a. Oscars) exist, but also the Golden Raspberries ('razzies'): the awards for worst film, worst actress, et cetera. This always leads to hilarious news articles like: "Madonna's movie Swept Away has stolen the show at Hollywood's Golden Raspberry awards, or Razzies, for the worst films of the year. The desert island romance, starring Madonna and directed by her husband Guy Ritchie, took five Razzies on Saturday, including worst picture, worst actress and worst director." For ages the chess world has its own Oscar, which is awarded yearly by the Russian magazine 64, and since recently there are also Razzies for chess players: the J'adoubies.[/lang_en]

[lang_nl]Op de weblog j'adboube...the off-center knight zijn inmiddels de categorie?ɬ´n geplaatst voor de jaarlijkse J'adoubies awards. GM Danny Gormally, die Levon Aronian onvriendelijk bejegende op de Bermuda Party tijdens de Olympiade in Turijn, nadat hij Levon dichtbij Arianne Caoili had gesignaleerd, is voor maar liefst vier categorie?ɬ´n genomineerd: de J'ahad, de J'aDOH, de J'adore en de J'ahaha.

Susan Polgar is genomineerd voor de J'adEGO-categorie: voor de meest ijdele schaakpersoonlijkheid. De reden was 'dat ze meer foto's van haarzelf op haar weblog heeft dan het aantal terloopse seksuele ontmoetingen van Paris Hilton'.

De J'adoubie-doo-bee-doo wordt uitgereikt aan de grootste huilebalk in de schaakwereld, 'omdat ze klinken als krijsende katten in een steegje'. Hiervoor is Chessbase genomineerd, 'vanwege hun eindeloze gedweep met Deep Fritz, dat luid en duidelijk overal op hun voorpagina te zien is'.

Zowel nominaties als categorie?ɬ´n kunnen nog steeds worden ingediend bij de commissie!

Met dank aan Goran. (Die overigens ook als een van de eersten wist te melden dat Kramnik gaat trouwen.)[/lang_nl][lang_en]On the blog j'adboube...the off-center knight the categories are published for the yearly J'adoubies awards. GM Danny Gormally, who approached Levon Aronian in an unfriendly manner at the Bermuda Party during the Turin Olympiad after he spotted Levon close to Arianne Caoili, is nominated for as many as four categories: the J'ahad, the J'aDOH, the J'adore and the J'ahaha.

Susan Polgar has been nominated in the J'adEGO category - for the vainest chess personality. The reason was "having more pictures of herself on her website than Paris Hilton has casual sex encounters".

The J'adoubie-doo-bee-doo is awarded to the biggest whiner in the chess world 'because they sound like howling cats in an alley'. Chessbase has been nominated, "for their rave anthems about Deep Fritz that boom out loud and clear all across their front page".

Entries are still open for nominations as well as categories.

Thanks to Goran. (Who by the way was also one of the first to bring the news that Kramnik is getting married.)[/lang_en]

Peter Doggers's picture
Author: Peter Doggers

Founder and editor-in-chief of ChessVibes.com, Peter is responsible for most of the chess news and tournament reports. Often visiting top events, he also provides photos and videos for the site. He's a 1.e4 player himself, likes Thai food and the Stones.

Chess.com

Comments

forest's picture

gevouwen. en ik heb het vanavond volgehouden. zit nu in de trein terug ;)

Paul's picture

Och... die foto's op de site van Susan Polgar vind ik geen zwaar vergrijp.
Susan Polgar is een van die vrouwen die naarmate ze ouder is geworden ook mooier is geworden. Dat zie je niet zo vaak.

Latest articles