Reports | October 04, 2006 1:20

Thanks Hans!

NRC[lang_nl]Dat is leuk. Schaakcolumnist en grootmeester Hans Ree steekt vandaag, in zijn wekelijkse column in de NRC, een spreekwoordelijke veer in mijn niet minder overdrachtelijke achterwerk.[/lang_nl][lang_en]That's nice. Chess columnist and grandmaster Hans Ree compliments me today with my website, in his weekly column for the Dutch quality newspaper NRC.[/lang_en]

[lang_nl]Hopelijk hem ik hem niet te veel het gras voor de voeten weggemaaid en de kaas van het brood gegeten. ;) Hij schrijft namelijk:

Foto: dIMITRI
Ree"Over de WC-oorlog die de afgelopen dagen heeft gewoed in Elista bij de WK-match tussen Kramnik en Topalov is op internet zo veel te vinden dat ik het hier maar laat gaan, maar het is wel een goede gelegenheid om eens te wijzen op een Nederlandse schaakwebsite, www.chessvibes.com, waar alle verwikkelingen heel goed gevolgd werden."

Vooral deze steek ik in mijn zak:

"Het is een bewonderenswaardige prestatie, een hobbysite met de allure van een professioneel bedrijf."

Kijk, daar doe je het allemaal voor. Bedankt Hans![/lang_nl][lang_en]Hopefully I didn't mow the grass from his feet too much; hopefully I didn't eat the cheese from his bread, to quote two Dutch expressions literally (expressing he would seem redundant). He writes:

Photo: dIMITRI
Ree"There can be found so much on the internet about the toilet war that raged in Elista at the Wch match between Kramnik and Topalov, that I will let go of it over here. But it gives me the opportunity to mention the Dutch chess site www.chessvibes.com, where everything was being followed closely."

Especially this quote is nice:

"It's an admirable achievement, a hobby site with the appearance of a professional company."

Well, that really encourages me. Thanks, Hans![/lang_en]

Peter Doggers's picture
Author: Peter Doggers

Founder and editor-in-chief of ChessVibes.com, Peter is responsible for most of the chess news and tournament reports. Often visiting top events, he also provides photos and videos for the site. He's a 1.e4 player himself, likes Thai food and the Stones.

Chess.com

Comments

Ardjan's picture

en terecht, Peter!
Groeten Ardjan

Anneke's picture

Ach, ik heb het al eerder gezegd. JIJ hebt die reclame volgens mij helemaal niet nodig. Maar wel leuk!

GroteG's picture

Geniaal dit, Doggers!

The Horse's picture

Gefeliciteerd, Doggers!

Jerrel's picture

That's Peter D.!

Erik Fokke's picture

Leuke site. Gevonden door de opmerking van Hans Ree in zijn column...

Latest articles