In Memoriam: IM Rob Hartoch

International Master Rob Hartoch (62) passed away Thursday morning in St. Lucas Hospital in Amsterdam. He suffered severe liver damage. He will be deeply missed in the Dutch chess scene. In Memoriam by Karel van Delft. Read more

Robert G. Wade dies at 87

Bob Wade, International Master, arbiter, journalist, coach, organiser, writer, archivist and foremost, chess lover, died this morning from pneumonia. He had been in the Elisabeth Hospital in Woolwich for three days for complications from a common cold. Wade was 87 years old. Read more

IM Johan van Mil passed away

He was fighting in a game he couldn’t win, last week he resigned and last night he passed away: IM Johan van Mil. A sad day for Dutch chess, which lost a strong chess player, a friendly book seller and foremost, a warm and benevolent person. Read more

[lang_nl]Chess Giants wordt “Asrian Memorial”[/lang_nl][lang_en]Chess Giants now “Asrian Memorial”[/lang_en]

[lang_nl]Gaguik Oganessian, Secretaris van de Armeense Schaakbond en president van FIDE Zone 1.5, heeft ons laten weten dat het “Chess Giants Yerevan 2008″-toernooi vanaf heden “Karen Asrian Memorial” heet, en dat het Asrian Memorial een traditie zal worden.

Een zeer passed gebaar voor de op veel te jonge leeftijd overleden Karen Asrian.[/lang_nl][lang_en]Gaguik Oganessian, General Secretary of the Armenian Chess Federation and President of FIDE Zone 1.5, informed us that the “Chess Giants Yerevan 2008″ tournament has been renamed “Karen Asrian Memorial”, and that the Asrian Memorial will become traditional.

It’s a logical decision by the Armenians to remember their fourth best player Karen Asrian who passed away this week, only 28 years old.[/lang_en]

[lang_nl]Karen Asrian overleden[/lang_nl][lang_en]Karen Asrian passed away[/lang_en]

[lang_nl]De website van de “Chess Giants Yerevan 2008″ meldt het tragische nieuws dat de Armeense grootmeester Karen Asrian op slechts 28-jarige leeftijd is overleden.[/lang_nl][lang_en]The “Chess Giants Yerevan 2008″ website brings the sad news that Armenian GM Karen Asrian passed away today, only 28 years old.[/lang_en] Read more

[lang_nl]Gurgenidze (74) overleden[/lang_nl][lang_en]Gurgenidze dies at 74[/lang_en]

[lang_nl]Op zaterdag 24 mei is de Georgische grootmeester Bukhuti Gurgenidze overleden, aldus de Russische websites Gazeta.ru en Novaya Gazeta, die refereren aan ITAR-TASS en de Georgische schaakbond. Gurgenidze werd 74 jaar.[/lang_nl][lang_en]On Saturday, May 24, Georgian grandmaster Bukhuti Gurgenidze passed away, as reported by Russian websites Gazeta.ru and Novaya Gazeta, with references to ITAR-TASS and the Georgian chess federation. Gurgenidze was 74 years old.[/lang_en] Read more

[lang_nl]Macauley’s eerbetoon aan Fischer[/lang_nl][lang_en]Macauley’s Tribute to Fischer[/lang_en]

[lang_nl]Op deze rustdag bij Corus besteden we nog een keer aandacht aan Bobby Fischer, door de video (of moeten we zeggen minidocumentaire?) van Macauley Peterson te tonen die hij zaterdag maakte vanuit Wijk aan Zee.[/lang_nl][lang_en]On this rest day at Corus, we return once more to Bobby Fischer, by showing Macauley’s video (or should we say mini-documentary?) which he created in Wijk aan Zee last Saturday.[/lang_en] Read more

[lang_nl]Derde Micha Leuw Memorial[/lang_nl][lang_en]Third Micha Leuw Memorial[/lang_en]

[lang_nl]De laatste twee maanden waren drukke tijden voor mij en ik heb dan ook nauwelijks zelf geschaakt in september en oktober. Een uitzondering maakte ik dit weekend voor een bijzonder toernooi waar ik voor was uitgenodigd: het Micha Leuw Memorial. In een kleine gesloten groep van zes deelnemers eindigde ik als vierde. Belangrijker was dat ik twee partijen speelde die de goedkeuring van Micha hadden kunnen wegdragen: lekker scherp en avontuurlijk.[/lang_nl][lang_en]During the last two months I’ve been pretty busy and there wasn’t much time for chess. Playing, that is. This weekend was an exception because I was invited for a special tournament: the Micha Leuw Memorial. In a small round-robin of six players I ended fourth. More importantly, I played two games that Micha would have liked: sharp and adventurous.[/lang_en] Read more

[lang_nl]Russische schaker omgebracht door jeugdbende[/lang_nl][lang_en]Russian chess player killed by gang[/lang_en]

[lang_nl]Tragisch nieuws uit Moskou, waar afgelopen zaterdag IM Sergey Nikolaev (46) is omgebracht door een gewelddadige jeugdbende. De politie onderzoekt de moord op de Russische schaker en gaat uit van een racistische daad. Zo’n dertig verdachten zijn in verband met de zaak opgepakt. Bij de verdachten werd extremische literatuur aangetroffen.[/lang_nl][lang_en]Tragic news from Moscow, where last Saturday IM Sergey Nikolaev (46) was killed by a vicious youth gang. Police is undertaking the investigation into the killing of the Russian chess player, which most probably was racially motivated. Up to 30 suspects have been detained in connection with the case. Extremist literature was found during searches of the suspects.[/lang_en] Read more

[lang_nl]Lajos Portisch 70[/lang_nl][lang_en]Lajos Portisch 70[/lang_en]

[lang_nl]Vanwege de hapering in Dresden even wat kalendertrivia. Chess Today wijst de schaakfans erop dat vandaag precies vijftien jaar geleden Samuel Reshevsky stierf. Vrolijker is het dat de legendarische Hongaarse schaker Lajos Portisch vandaag de mooie leeftijd van zeventig jaar bereikt. In de jaren zestig en zeventig behoorde hij tot de absolute wereldtop. Hij was een vaste gast in de interzonale toernooien en plaatste zich maar liefst vijf keer voor de cyclus om het wereldkampioenschap. Voor Hongarije speelde hij mee in twintig (!) Olympiades en won met zijn land in Buenos Aires 1978, waar Portisch 10 uit 14 scoorde.[/lang_nl][lang_en]Because of the Dresden hitch, now for some calendar trivia. Chess Today pinpoints that today exactly fifteen years ago Samuel Reshevsky passed away. More happy news On a happier note legendary Hungarian chess player Lajos Portisch celebrates is 70th birthday today. In the sixties and seventies he belonged to the world elite, playing many interzonals and qualifying for the world championship title no less than five times. For his country Hungary he played in twenty (!) Olympiads; they won the 1978 Buenos Aires edition where Portisch scored 10 out of 14.[/lang_en] Read more

Next Page »