[lang_nl]Ook Timman levert punten in[/lang_nl][lang_en]Short wins in Romania[/lang_en]
4 June 2008, 10.21 CET | Last modified: 22:52 | By Peter Doggers | Filed under: Reports | Tags:
[lang_nl]
Na Ivan Sokolov eindigde ook Jan Timman deze week onderaan op een toernooi; hij in het Roemeense Bazna. Nigel Short was de winnaar met 7 uit 10, anderhalf punt meer dan Lajos Portisch en Ulf Andersson.[/lang_nl][lang_en]
The King’s Tournament in Romania was won by Nigel Short. He scored 7 out of 10, half a one and a half point more than a Lajos Portisch and Ulf Andersson.[/lang_en]
[lang_nl]Het King’s Tournament werd gehouden van 24 mei tot en met 3 juni in Bazna, Roemeni?ɬ´. Het was een gesloten groep met elf spelers en dus was er in elke ronde ?ɬ©?ɬ©n deelnemer die vrij had.
Uiteindelijk liep het zo dat Nigel Short, die in de elfde ronde zijn vrije dag zou hebben, de toernooioverwinning (en de cheque van 7.000 euro) al had veiliggesteld in zijn laatste tiende ronde. Hij bleef ongeslagen en won van Andersson, Vaganian, Sokolov en Murariu.
Bazna 2008 Final Standings
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | |||||||
| 1 | Short,N | 2660 | +51 | * | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | 1 | ½ | 7.0/10 | 2713 | |
| 2 | Portisch,L | 2523 | +89 | ½ | * | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | 1 | 5.5/10 | 26.50 | 2613 |
| 3 | Andersson,U | 2537 | +74 | 0 | 1 | * | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 5.5/10 | 26.00 | 2612 |
| 4 | Suba,M | 2487 | +94 | ½ | ½ | ½ | * | 1 | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | ½ | 5.0/10 | 25.50 | 2581 |
| 5 | Beliavsky,A | 2641 | -74 | ½ | ½ | ½ | 0 | * | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 5.0/10 | 25.00 | 2566 |
| 6 | Khalifman,A | 2628 | -60 | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | * | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 5.0/10 | 25.00 | 2567 |
| 7 | Mecking,H | 2565 | +8 | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | * | 0 | 1 | ½ | 1 | 5.0/10 | 24.00 | 2573 |
| 8 | Murariu,A | 2483 | +98 | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | * | ½ | ½ | 1 | 5.0/10 | 23.25 | 2581 |
| 9 | Vaganian,R | 2617 | -118 | 0 | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | 0 | ½ | * | ½ | 0 | 4.0/10 | 20.00 | 2498 |
| 10 | Sokolov,A | 2596 | -95 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | * | 0 | 4.0/10 | 20.00 | 2496 |
| 11 | Timman,J | 2565 | -61 | ½ | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | 0 | 0 | 1 | 1 | * | 4.0/10 | 19.00 | 2501 |
Na de eerste vier rondes leken de ‘koningen’ een beetje te aardig voor elkaar want 16 van de 20 partijen waren in remise ge?ɬ´indigd. Dat trok uiteindelijk wat bij: van de 55 partijen werden er 13 gewonnen door wit en 4 door zwart, nog altijd een remisepercentage van 69%. Rechts vind je een selectie van interessante partijen uit de rondes 5-10.
De 56-jaar-oude Ulf Andersson en vooral de 71-jaar-oude Lajos Portisch speelden een prima toernooi maar Jan Timman (56) stelde teleur. Net als bij het Sigeman-toernooi begon hij niet goed (twee remises en nederlagen tegen Mecking, Andersson en Portisch), maar opnieuw herstelde hij zich (een punt tegen Vaganian, remise tegen Khalifman, een punt tegen Andrei Sokolov en een remise tegen Beliavsky). In de laatste ronde had hij het nog redelijk kunnen afsluiten door de op papier slechtste speler Murariu met wit te verslaan, maar in plaats daarvan verloor hij.
De winnaar van vorig jaar, Alexander Khalifman, miste blijkbaar de nodige energie na al dat geschrijf en was de enige speler die al zijn partijen remise speelde.
Alexander Beliavsky – Alexander Khalifman
Henrique Mecking – Jan Timman
Andrei Murariu – Rafael Vaganian
Nigel Short – Ulf Andersson
Mihai Suba – Lajos Portisch
Links:
[/lang_nl][lang_en]The King’s Tournament was held May 24-June 3 in Bazna, Romania. It was an 11-player round-robin and so in every round, one of the participants had a free day.
It turned out that Nigel Short, who was to have his rest day in the final 11th round, secured tournament victory (and his 7,000 Euro cheque) already in his last 10th round. He didn’t lose a single game and defeated Andersson, Vaganian, Sokolov and Murariu.
Bazna 2008 Final Standings
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | 1 | |||||||
| 1 | Short,N | 2660 | +51 | * | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 1 | 1 | ½ | 7.0/10 | 2713 | |
| 2 | Portisch,L | 2523 | +89 | ½ | * | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | 1 | 5.5/10 | 26.50 | 2613 |
| 3 | Andersson,U | 2537 | +74 | 0 | 1 | * | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | 5.5/10 | 26.00 | 2612 |
| 4 | Suba,M | 2487 | +94 | ½ | ½ | ½ | * | 1 | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | ½ | 5.0/10 | 25.50 | 2581 |
| 5 | Beliavsky,A | 2641 | -74 | ½ | ½ | ½ | 0 | * | ½ | 1 | ½ | ½ | ½ | ½ | 5.0/10 | 25.00 | 2566 |
| 6 | Khalifman,A | 2628 | -60 | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | * | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | 5.0/10 | 25.00 | 2567 |
| 7 | Mecking,H | 2565 | +8 | ½ | ½ | ½ | ½ | 0 | ½ | * | 0 | 1 | ½ | 1 | 5.0/10 | 24.00 | 2573 |
| 8 | Murariu,A | 2483 | +98 | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | 1 | * | ½ | ½ | 1 | 5.0/10 | 23.25 | 2581 |
| 9 | Vaganian,R | 2617 | -118 | 0 | ½ | ½ | 1 | ½ | ½ | 0 | ½ | * | ½ | 0 | 4.0/10 | 20.00 | 2498 |
| 10 | Sokolov,A | 2596 | -95 | 0 | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | ½ | * | 0 | 4.0/10 | 20.00 | 2496 |
| 11 | Timman,J | 2565 | -61 | ½ | 0 | 0 | ½ | ½ | ½ | 0 | 0 | 1 | 1 | * | 4.0/10 | 19.00 | 2501 |
After the first four rounds, it seemed that the “Kings” were being a bit too friendly, since out of the first 20 games, 16 ended in a draw. In the end it was a bit better than that: out of 55 games, 13 games were won by White and 4 by Black, still a drawing percentage of 69%. You’ll find a selection of interesting games from rounds 5-10 on the right.
56-year-old Ulf Andersson and especially 71-year-old Lajos Portisch played an excellent tournament; Jan Timman (56) on the other hand had quite a disappointing result. Last year’s winner Alexander Khalifman apparently lacked energy after all that writing and was the only player to draw all his ten games.
Alexander Beliavsky – Alexander Khalifman
Henrique Mecking – Jan Timman
Andrei Murariu – Rafael Vaganian
Nigel Short – Ulf Andersson
Mihai Suba – Lajos Portisch
Links:
[/lang_en]
 ShareThis
|  Print
|
Short was 1.5 points clear of the pack.
Good to see former top players such as Portisch and Andersson playing well once again.
Interestingly, had Andersson beaten Short in their game, he would have won the torunament!
Hoezo stelde Timman teleur? Hij was de enige speler die minder dan de helft van zijn partijen in remise liet eindigen. In zijn offerpartijen tegen Portisch en Andersson mag hij zich dan hebben vergalloppeerd, hulde voor zijn strijdlust!